北京优秀影视剧海外展播季“中国—非洲—阿拉伯视听之夜”现场配音秀（本文配图由四达时代集团提供）

父子大战

真人动画电影《鳄鱼莱莱》改编自美国著名童书作家伯纳德·韦伯风靡全球的同名系列原创绘本。由美国哥伦比亚影片公司出品，乔什·戈登和威尔·斯派克执导，奥斯卡奖得主哈维尔·巴登（《老无所依》《加勒比海盗5：死无对证》）、好莱坞实力派女演员吴恬敏（《摘金奇缘》《许愿神龙》）主演，超人气流行歌手肖恩·蒙德兹倾情献声鳄鱼莱莱。

首先，《这部剧》是由白敬亭、宋轶、刘学义、张昊唯、赵圆瑗等人主演的一部古装电视剧，主要讲述了有勇有谋、受尽磨砺的商人之女柳玉茹（宋轶饰）与不求上进的纨绔子弟顾九思（白敬亭饰）阴差阳错地结为夫妻，从互相嫌弃到相互扶持，一个从纨绔子弟到官居一品，一个从小家碧玉到成为第一位女首富，最终过上了双宿双飞琴瑟和鸣的日子。

如今，严肃文学小说的改编阵地主要集中在剧集，《平凡的世界》《白鹿原》《人世间》等表现亮眼，《北上》《主角》《人生·路遥》《繁花》《文城》《这边风景》等也在来的路上。还有这些年马伯庸、紫金陈的小说，也分别卷起古装剧、悬疑剧的热潮。

《好事成双》是一部聚焦于女性角色身份转换的家庭情感剧，由滕华涛担任总导演和总监制。滕华涛此前导演过的作品包括《蜗居》《双面胶》《裸婚时代》等。