今日发布的彩蛋中，揭秘了马丽、魏翔的配音画面。两位声情并茂地来了一段“有实物表演”，为反派沈腾的“使坏”录音进行中文配音，还使用身边的物品自制音效。一本正经的译制腔中，时不时夹杂着几句“东北味”发音，再配上两位表现力满满的表演，让人忍不住笑出声。

面对这样的母题进行创作，邱礼谈坦言，“如果要我拍一个不需要再谈的故事，我也挺辛苦的，所以我还是希望说一个新的故事，能有一些不一样的地方。至于最后是不是会成功，只有在拍了才知道。”

而环球发行的恐怖喜剧《雷菲尔德》表现更差一些，777万美元的开画票房和吸血鬼德古拉的名声并不相符，影片全球首周末为1003万美元。《雷菲尔德》烂番茄也才59%，CinemaScore评分B-。下周华纳发行的恐怖片《鬼玩人崛起》也要上映了，会对这两部恐怖片造成一定的压力。

第一是抠像，简单说就是根据结构将画面分解为各个部分，也叫蓝绿屏抠像合成技术；第二是制作景深，即将分解后的画面配上深度信息，主要分深度信息提取、深度图生成，这也是将平面画面转换为立体最重要的一部分；第三是匹配，将做成的深度图匹配给原画面进行合成，3D效果便初具模型。

图3视障儿童触摸电影票上的盲文

图为南京瞻园推出的沉浸式实景演出《红楼梦》。南京市文投集团供图